-
1 sughero
-
2 sughero
-
3 sughero
sugherosughero ['su:gero]sostantivo Maskulin1 botanica Korkeiche Feminin2 (oggetto, materiale) Kork Maskulin3 (tappo) Korken MaskulinDizionario italiano-tedesco > sughero
4 sughero
sughero s.m. 1. ( Bot) chêne-liège. 2. ( corteccia) liège. 3. ( Itt) flotteur. 4. ( Pesc) ( galleggiante per reti) bouchon. 5. ( tappo di sughero) bouchon en liège.5 sughero
6 sughero
m cork* * *sughero s.m.1 cork: sughero granulato, granulated cork; un tappo di sughero, a cork // (bot.) quercia da sughero, ( Quercus suber) cork-oak (o cork-tree)* * *['sugero]sostantivo maschile cork* * *sughero/'sugero/sostantivo m.cork; tappo di sughero cork.7 SUGHERO
8 sughero
9 sughero sm
['suɡero](gen) cork, (albero) cork oak10 sughero
sm ['suɡero](gen) cork, (albero) cork oak11 sughero
12 sughero
м.* * *сущ.общ. пробковый дуб, пробка13 sughero espanso
сущ.стр.мт. вспененная пробка14 sughero
15 sùghero
m 1) корков дъб; 2) корк.16 sughero
m.2) (tappo) пробка (f.)17 sughero
18 tappo di sughero
19 tappare con sughero
1.Tappare, tappare con sughero, chiudere, sigillare, tappareVerkorken, zupropfen, zustopfen, Verschließen, verstopfen2.Tappare con turacciolo, tappare con sugheroPropfen, verkorkenIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > tappare con sughero
20 tappare con sughero
1.Tappare, tappare con sughero, chiudere, sigillare, tappareTo cork, to stopper, to seal, to close, to lock, to stop, to plug2.Tappare con turacciolo, tappare con sugheroTo cork, to stopperDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > tappare con sughero
См. также в других словарях:
sughero — / sugero/ (ant. o region. suvaro, suvero, sovero) s.m. [lat. sūber ĕris ]. 1. (bot.) [albero sempreverde della famiglia fagacee] ▶◀ sughera. 2. (estens.) [tappo di sughero: chiudere la damigiana con un s. ] ▶◀ tappo, turacciolo … Enciclopedia Italiana
sughero — sù·ghe·ro s.m. 1. TS bot.com. → sughera 2. AD corteccia della sughera che merceologicamente assume differenti denominazioni a seconda della consistenza e del periodo in cui viene staccata dalla pianta: tappo in, di sughero, pannello in sughero |… … Dizionario italiano
sughero — {{hw}}{{sughero}}{{/hw}}s. m. 1 (bot.) Tessuto che costituisce la scorza dei grossi alberi, formato di cellule piccole e morte, con funzioni di difesa contro parassiti, eccessi termici, traspirazione eccessiva. 2 Oggetto di sughero | Tappo di… … Enciclopedia di italiano
sughero — pl.m. sugheri … Dizionario dei sinonimi e contrari
sughero — s. m. 1. (bot.) fellema 2. (est.) tappo, turacciolo □ galleggiante, gavitello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sughera — sù·ghe·ra s.f. TS bot.com. pianta del genere Quercia (Quercus suber) alta dai 10 ai 15 m, diffusa nelle regioni litorali del Mediterraneo, dalla cui corteccia si ricava il sughero Sinonimi: sughero. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597. ETIMO: der.… … Dizionario italiano
sugherato — su·ghe·rà·to agg., s.m. BU 1. agg., di oggetto, guarnito di sughero 2. agg., di straccio che ha il colore del sughero 3. s.m. TS calz. in alcuni tipi di calzature ortopediche, strato di sughero posto tra il sottopiede e la suola {{line}}… … Dizionario italiano
sugheri- — sù·ghe·ri conf. sughero, relativo al sughero: sughericolo, sughericoltura, sugherificio {{line}} {{/line}} ETIMO: da sughero … Dizionario italiano
fello- — fèl·lo conf. TS bot. sughero, relativo al sughero: felloderma, fellogeno, felloplastica {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. phello , cfr. phellós … Dizionario italiano
sovero — só·ve·ro s.m. RE sett. sughero {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: forma sett. di sughero … Dizionario italiano
suberi- — sù·be·ri conf. TS bot., chim. sughero, relativo al sughero: suberificare, suberina, suberizzare {{line}} {{/line}} ETIMO: dal lat. sūber, ĕris … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский